585. Decreto onorario del koinon cretese da Axos
Tipologia documentaria: decreto onorario
Supporto: sconosciuto
Datazione: II secolo a.C.
Provenienza: Axos
Collocazione attuale: iscrizione probabilmente perduta
Edd. Pashley 1837, I, pp. 155-156; CIG 2561c; IC II 5 22 ➚PHI.
οι συγγενε⟨ῖς⟩ ὄντες τ[ῶι τ]ῶν̣ Κρη[ται]έ[ω]ν [κοινῶι]
ΤΗΙ . 7 . Α . . . ΚΑΙ . . . ΤΕΥΤ . . . ΤΟΣ[- - -]
[ - - - - - - - - - - ]
5[ - - - - - - - - - - ]
[ - - - - - - - - - - ]
[ - - - - - - - - - - ]
[ . . . ἀ]ποδεδεγμέναι και[- - -]
[ - - - - - - - - - - ]
10τῶι κοινῶι τῶι Κρηται[έων - - -]
[- - -] εὔνοιαν τω[- - -]
Il decreto è uno dei pochi documenti ascrivibili con certezza al koinon cretese di cui si sia conservata la formula di sanzione, nella quale è appunto il koinon cretese a figurare come entità istituzionale responsabile della deliberazione (l. 1; cf. IC IV 197, in cui compaiono in tale ruolo i synedroi e il koinon, e il probabile falso Magnesia 40, in cui compare il solo koinon; cf. inoltre ID 1517 e IC I 24 2); è verosimile, inoltre, che la menzione al dativo del koinon alla l. 10 facesse parte della formula di mozione del documento ([δεδόχθαι?] τῶι κοινῶι τῶι Κρηται[έων]). Il rinvenimento dell’iscrizione ad Axos porterebbe ad ipotizzare che il decreto onorario interessasse uno o più dei suoi cittadini o la città stessa; non è da escludere, tuttavia, che Axos costituisse la sede di riunione del koinon al momento della redazione del decreto (sulla sede itinerante del koinon cf. IC II, p. 68; cf. inoltre un altro probabile decreto del koinon, IC II 16 9, iscritto a Lappa).
Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: dokeo, koinon cretese.