Cretan Institutional Inscriptions

IC II 3 10

XML | PDF

48. Decreti onorari di Aptera

Tipologia documentaria: tre decreti onorari

Supporto: blocco

Datazione: inizi II secolo a.C.

Provenienza: Aptera, ‘Muro delle iscrizioni’

Collocazione attuale: iscrizione perduta, prima nel Museo archeologico di Chania (n. inv. 17)

Edd. Haussoullier 1879, pp. 431-433 n. 6; SGDI 4946 (A, ll. 1-8); IC II 3 10 ➚PHI.

Cf. Berranger-Auserve 2000, pp. 124-126.

A
ἔ̣δ̣ο̣ξ̣ε̣ [τᾶι β]ωλᾶι καὶ τῶι δάμωι· Φείδων
Ἀρχέτω εἶπε· ἐπειδὴ Πολυκλῆς
Ἀμφιχάρη Πάριος εὐνόως διακείμενος
ποθ’ ὅλαν μὲν τὰν Κρήταν, μάλιστα δὲ πο-
5τὶ τὰν ἁμὰν πόλιν, καὶ κατὰ κοινὸν καὶ κ[ατ’] ἰδίαν
[τ]οῖς ἐν[τυ]νχάνωσιν τῶν πολιτᾶν καθυπερξεν
[- - -]ΤΩ[ . φι]λοτιμο[ύμενος(?)]. δεδόχθαι
[τᾶι βω]λᾶι καὶ τῶι δ[άμωι ἐπαινέσαι Πολυκλῆν Ἀμ-]
[φιχά]ρ̣η καὶ ἦμεν πρό̣ξ̣εν̣ον [- - -]
10[- - -] θε̣ίων καὶ ἀνθρωπίνων̣ [- - -]
[- - -]ΚΑΤΑΤ[- - -]
[- - -]ΜΝΗΜΕΝ[- - -]
[- - -].
B
ἔδοξε τᾶι βω[λᾶι καὶ]
τ[ῶι] δάμωι· . ΑΣ[- - -]
ΑΝΔΙ . ΛΑΝ Ἀριστάρ[χω - - -]
πρόξενον ἦμεν αὐτὸ[ν]
5[κα]ὶ ἐγγόνος.
C
ἔδοξε τᾶι βωλᾶι κα-
ὶ τῶι δάμωι [- - -]
vacat
[πρ]οξέν[ος ἦμεν αὐτὸς καὶ ἐγγόνος].

La formula di sanzione, con cui esordiscono tutti e tre i decreti, mostra la bola e il damos come agenti nell’atto deliberativo, come nella quasi totalità dei documenti analoghi della città (ad esclusione di IC II 3 2), ed è seguita dalla menzione del proponente, elemento caratteristico di alcuni decreti di Aptera.

Il documento A è uno dei pochi decreti della città – assieme ad IC II 3 3 e 4 C – in cui sono riportate le motivazioni del conferimento di onori, in questo caso la disponibilità e buona disposizione di un cittadino di Paros nei confronti di tutta Creta, della polis di Aptera e dei suoi politai. Il decreto, inoltre, conserva alle linee 7-8 anche la formula di mozione (presente anche in IC II 3 2, 3 e 4 C), nella quale compaiono ancora la bola e il damos. Oltre alla prossenia, al cittadino pario dovevano essere concessi altri privilegi, elencati nelle quattro linee lacunose con cui si conclude il decreto; è verosimile che fra questi rientrasse l’isopoliteia, a cui farebbe pensare la condivisione di tutte le cose divine e umane intravedibile alla linea 10.

I documenti B e C, più semplici, presentano subito dopo la formula di sanzione la sola concessione di prossenia, come nella maggior parte degli altri decreti onorari di Aptera.

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: boule, demos, dokeo, polis, polites, proponente (lego), proxenos.