Cretan Institutional Inscriptions

Salamine XIII 92

XML | PDF

595. Dedica onoraria di Salamina per un hegemon (?) del koinon cretese

Tipologia documentaria: dedica onoraria

Supporto: blocco

Datazione: 142-131 o 124-116 a.C.

Provenienza: Salamina di Cipro

Collocazione attuale: iscrizione probabilmente perduta

Edd. Munro et al. 1891, pp. 191-192 n. 45; OGIS 108; Mitford 1953, p. 151 nota 68 (= SEG 13.551 ➚SEG); Nicolaou 1968, p. 33; Salamine XIII 92 ➚PHI.

Δίκτυ[ν - - - , ἡγεμόνα τῶν ἐν Κύπρωι τασσομένων]
Κρητῶ[ν, Σαλαμινίων ἡ πόλις ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνοίας ἧς ἔχων]
διατελ[εῖ εἰς βασιλέα Πτολεμαῖον καὶ βασίλισσαν Κλεοπάτραν τὴν ἀδελφὴν καὶ]
βασίλι[σσαν Κλεοπάτραν τὴν γυναῖκα, Θεοὺς Εὐεργέτας, καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν, καὶ]
5εὐερ[γεσίας τῆς εἰς ἑαυτήν].

La dedica onoraria, posta verosimilmente dalla polis di Salamina di Cipro, commemora l’hegemon (?) Diktys, inviato sull’isola dai Cretesi (l. 2, Κρητῶ[ν]), etnico che potrebbe indicare più nello specifico un suo invio da parte del koinon cretese (cf. i Κρηταιεῖς di IG IV2, 1 244). Da Salamina, inoltre, proviene una dedica a uno stategos da parte del κο[ινòν τῶν ἐν τῆι νήσωι] τασσομένων Κρητῶν (SEG 30.1640).

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: hegemon (?).