Cretan Institutional Inscriptions

IC I 17 10

XML | PDF

231. Sanatio da Lebena

Tipologia documentaria: sanatio

Supporto: blocco

Datazione: II secolo a.C.

Provenienza: Lebena

Collocazione attuale: Museo archeologico di Herakleion (n. inv. 50)

Edd. Guarducci 1934, pp. 418-420 n. 3; IC I 17 10 ➚PHI; Girone 1998, 3.3a α (A), 3.5 (B); Melfi 2007, App. 10B (A), 12 (B).

Cf. Chaniotis 1988, T12; Bile 1991; Bultrighini 1993, pp. 95-96; Detorakis 1995; Girone 2004.

A
[ - - - - - - - - - - ]
[- - -] δράκων ἂν τὸ πρυ-
[μνήσιον - - -]ε̣τ̣ο πὰρ τὸν κυβερνάταν
[- - -]α̣ν⟨α⟩ι δὲ κατέπλευσαν ἐς
[- - -]ως ὁ δράκων κατὰ τὸ πρυμν-
5[ήσιον - - -]ϝ̣ηυθον ἐς Λεβήνας πρὸ δα
[- - -] πεδ’ εὐφαμίας καὶ ϝάδυος
[- - -]αι τὸ ἀποβασιόμενον, ὁ δὲ
[δράκων - - -] . ε ἀπὸ θαλάθας καὶ εἰσηῦθε
[- - -] ἔτι προϋπαρχόντων ἐν τῷ
10[- - -]ω καταλυμάτων ἔττα καὶ
[- - - τῶ]ν Ἑρμάω βωμῶν οἱ ἐκαλίοντ-
[ο - - -]
[ - - - - - - - - - - ]
B
[ - - - - - - - - - - ]
βασιθθα[- - -]
ταν ναιρα[- - -]
Γνησὼι ϝα[- - - ἐθε-]
ραπεύετο [- - -]
5νατο αλλ̣[- - -]
θιος ἑρπ[- - -]
θιὸν κητε[- - -]
Ῥαυκία ϝι̣[- - -]
ονχια θι̣[- - - γε-]
10νόμενος [- - - καθ’]
ὕπνον vac.
ἔχων ει[- - -]
[ - - - - - - - - - - ]

Il frammento A, secondo Milena Melfi parte di un mito di fondazione dell’Asklepieion assieme ai testi IC I 17 7 e 8, menziona più altari di Hermes, forse esistenti a Lebena accanto alle strutture sacre connesse al culto di Asclepio.

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: bomos.