430. Decreto onorario di Olous per un cittadino di Chios
Tipologia documentaria: decreto onorario
Supporto: base
Datazione: II-I secolo a.C.
Provenienza: Olous
Collocazione attuale: sconosciuta
Edd. Van Effenterre 1948, p. 319 (= SEG 23.549 ➚PHI ➚SEG); Bile 101.
χ̣ασ̣ίου καὶ Ἀρέτιος, ἔδοξε Ὀλον̣[τί]ω[ν τ]ᾶι πόλει· ἐπειδὴ [Πο-]
λέμων Συμμάχου Χῖος εὔνου[ν καὶ χρή]σιμον αὑτὸν διατ[ε-]
λεῖ παρεχ[ό]μεν[ος] κοινᾷ τε [τᾶ]ι πόλει καὶ ἰδίᾳ το[ῖς] ἐντυγχ̣[ά-]
5νουσι τῶ[ν π]ο[λ]ι[τᾶν], λέγων καὶ πράσσων ἀεὶ τὰ συμφέρο[ντα]
τᾶι πόλει, [εἶν]α[ι αὐ]τὸν πρόξενον καὶ εὐεργέταν Ὀλοντίω̣[ν αὐ-]
[τὸ]ν κ̣αὶ [γ]έν̣ος· ε[ἶ]ν[α]ι δὲ αὐτῶι καὶ εἴσπλουν καὶ ἔκπλουν̣ [καὶ]
[ἀτέλειαν(?)] ἀσυλε̣[ὶ καὶ] ἀ̣σπονδεὶ καὶ ἐμ πολέμῳ καὶ ἐν ε̣ἰ[ράνᾳ]
[καὶ κατὰ γᾶν καὶ κατὰ] θ̣ά[λ]α̣σσαν· ὑπάρχ̣ειν δὲ αὐτῶι [καὶ τὰ]
10[ἄλλα τίμια πάν]τ̣α καθάπερ [καὶ τοῖς] ἄ̣λλοις [προξένοις καὶ]
[εὐεργέταις· ἀναγράψα]ι δὲ τό[δε τὸ ψάφισμα ἐς στάλας δύο]
[καὶ στῆσαι τὰν μὲν ἐ]ν̣ Ὀ[λ]όντ̣[ι, τὰν δὲ ἐν Χίωι].
Il decreto onorario, dalla formulazione piuttosto elaborata, si apre con una datazione eponimica nella quale vengono ricordati i nomi di cinque damiorgoi, similmente a quanto avviene in SEG 23.548 (in cui i magistrati sembrano tre) e nella maggioranza dei documenti analoghi conservati sulla stele IC I 22 4 (tre in VII-VIII, uno in III-VI, IX-XII), oltre che forse in SEG 23.551 (uno).
Il documento conserva alla linea 2 una formula di sanzione dove la polis figura come responsabile della decisione, analogamente ai decreti IC I 22 4 II e VII (mentre vi compaiono l’etnico cittadino collettivo in IC I 22 4 VIII e forse SEG 23.548, i cittadini in IC I 22 4 V e i cosmi assieme alla polis in IC I 22 4 IX-XI).
L’individuo onorato, originario di Chios, per i propri meriti nei confronti della polis e dei singoli cittadini di Olous ottiene la concessione congiunta della prossenia e dell’euergesia, che nella città compaiono assieme nei decreti IC I 22 4 I, IV-VI, IX-X e forse IC I 22 6 e SEG 25.1020, oltre che in associazione alla cittadinanza in IC I 22 4 II e XII-XIII.
Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: damiorgos, dokeo, euergetes, polis, polites, proxenos, psephisma.