Cretan Institutional Inscriptions

IC IV 81

XML | PDF

270. Legge di Gortyna menzionante l’agora

Tipologia documentaria: legge

Supporto: blocco

Scrittura: bustrofedica

Datazione: 450-400 a.C.

Provenienza: Gortyna

Collocazione attuale: Museo archeologico di Herakleion

Edd. Halbherr 1897, pp. 211-216 n. 24; IJur. II pp. 325-327; SGDI 4986; Kohler – Ziebarth 1912, pp. 36-37 n. 6a; IC IV 81 ➚PHI; Koerner 1993, n. 155; Nomima II 47; Davies 1996, pp. 48-49; Gagarin 2008, pp. 260-261 n. 9; Laws G81.

Cf. Arnaoutoglou 1998, n. 81; Papakonstantinou 2008, pp. 114-116, 119.

[ - - - - - - - - - - ]
δενδρέον καὶ ϝοικίας ὀ[ . . . ]
[ . . ]τι το͂ν ὀμόρον ἐννέα οἰ
ἐπάνκιστα πεπαμένοι, ν̣[ . . ]
[ . . · κ]αλε͂ν δ’ ἀντὶ μαιτύρο-
5ν δυο͂ν πρότριτον τὸν ἀπ̣[ . . ]
[ . . . ]σ̣αντα μετρε̣σιόμενο-
ν· αἰ δέ κα μὲ εἴει καλίον[τι ἆι]
[ἔγρ]αται, αὐτὸς μετρέθο τε
καὶ προπονέτο προτέταρ[τον]
10[ἀν]τὶ μαιτύρον δυο͂ν παρέμε-
ν ἐνσς ἀγοράν. ὀμνύμε[ν δ-]
[ὲ ] μ̣ὰν τούτο μέν ἐστι ἀβλο-
πίαι δικαίος πρὶν μολέθ[θαι]
[τὰν] δίκαν,  δ’ ἐνεκύρακσαν
15μὲ ἔμεν· νικε͂ν δ’ ὄτερά κ’ οἰ π̣[λί-]
[ες ὀ]μόσοντι. vac. κ’ αἴ κ’ ἐς στέγα-
ς ἐνεκυράκσοντι, πονίον[τι μ-]
[ὲ ’νϝ]οικε͂ν  ἐνεκύρακσαν συν-
εκσομόσαθθαι το͂ν ὀμό[ρον]
20[το͂]ν̣ ἐννέα τρίινς, οἶς κα προ-
ϝείπει, μὲ ἐνϝοικε͂ν  ἐνεκύ̣[ρα-]
[κσ]α[ν· vac.] α̣ἰ̣ δέ τίς κα το͂ν ὀμόρ-
ον. vac.

La legge, che si occupa di terreni ed abitazioni ipotecate, documenta l’agora come luogo in cui si svolgono i processi, fatto che è testimoniato anche da altre iscrizioni di Gortyna (cf. IC IV 13 e 75).

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: agora, dika.