Cretan Institutional Inscriptions

IC IV 173

XML | PDF

301. Trattato fra Gortyna e Amyklaion (?)

Tipologia documentaria: trattato

Supporto: stele?

Datazione: III secolo a.C.

Provenienza: Gortyna, Pythion

Collocazione attuale: Pythion di Gortyna

Edd. Halbherr 1889, pp. 58-60 n. 2; IC IV 173 ➚PHI; Chaniotis, Verträge 67.

Cf. Perlman 1996, pp. 252, 260-261; Sporn 1996; Cucuzza 1997a.

[ἐπὶ τῶν - - - κορμιόντων τῶν σ]ὺν Κύ̣δ[- - -]
[- - - τῶ - - - Γο]ρτύνιοι
[- - -] αὐτὸς Γορ-
[τυνι- - -]μα τὸ αρ-
5[- - -]εσθαι τὸς
[- - - τὸ]νς κόρμον[ς]
[- - -]ι τὸνς ἰδι-
[- - -] τ̣ὰνς δι-
[- - -]ας ϝίκα-
10[τι - - -]ι Γορτυνα
[- - -]νς ἄγεν
[- - -]α τῶ Ἀμυ-
[κλαίω - - -] δίκας
[- - -] πρὸ ϝί-
15[κατι - - -]οος
[ - - - - - - - - - - ]

Il frammento, piuttosto esiguo, sembra conservare parte di un accordo fra Gortyna e la città o comunità dipendente di Amyklaion (sullo status della quale cf. Perlman 1996, Sporn 1996, Cucuzza 1997a), probabilmente relativo a procedure giudiziarie (l. 13, δίκας) che interessano entrambi i contraenti.

Le linee 1-2 restituiscono parte di una formula di datazione, forse di Gortyna, nella quale è leggibile solamente l’inizio del nome del magistrato eponimo, Kyd-, verosimilmente un cosmo. Più cosmi compaiono anche alla linea 6 del documento, sebbene non sia chiaro in quale contesto.

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: dika, kosmos.