Cretan Institutional Inscriptions

IC IV 46

XML | PDF

257. Legge di Gortyna

Tipologia documentaria: legge

Supporto: blocco

Scrittura: bustrofedica

Datazione: 500-450 a.C.

Provenienza: Gortyna, ‘Muro settentrionale’ dell’agora

Collocazione attuale: Odeion di Gortyna

Edd. Kohler – Ziebarth 1912, p. 35 n. 4 (B); IC IV 46 ➚PHI; Koerner 1993, n. 136-137 (B); Nomima II 85 (B); Frisone 2000, pp. 25-31 (B); Marginesu 2005, n. 9 (B); Laws G46.

Cf. Garland 1989, pp. 10-11; Frisone 1995; Gehrke 1997; Engels 1998.

A
[ - - - - - - - - - - ]
[- - -]ι̣ν τι
σ̣ι ΚΟ[- - -]
[- - -]ΚΕ . Ο
. . ΙΑΓ̣[- - -]
5[- - -]ΔΙΑ̣ . Ε
. . . ΛΥ[- - -]
[- - -]ΗΙΔ . Ι
. . Σ̣ΑΙ[- - -]
[- - -] κ’ ὄρ[κ]ο
10ἀντὶ μ[αιτύρον - - -]
[- - -]ι ἢ αὐτ-
ὸν θεμ̣[- - -]
B
[- - -]-
ρος ἐκσο͂σαι ἢ διαϝά-
κσαι ἢ ὀπαῖον δόμα-
τος δέκα στατῆραν-
ς καταστασεῖ αἰ ἀ-
5ποπονίο⟨ι⟩ μαίτυρς. vac.
αἰ μὴ εἴη δαμοσία ὀ-
δός, δι’ ἀλλότριον κο-
ρίον νέκυν πέρονσ-
ι ἄπατον ἤμην· αἰ δὲ
10κολύοι τις, δέκα σ-
τατῆρανς καταστα-
σεῖ· αἰ δ’ ἰάττας ὀδο͂
διαπέροιεν οἰ καδ-
[εσταὶ - - -]
[ - - - - - - - - - - ]

Il testo conserva parti relative ad almeno due – se non tre – disposizioni legislative, l’ultima delle quali regolamenta il trasporto di cadaveri (ll. B 6-14). La legge è significativa per la testimonianza che offre dell’importanza delle strade pubbliche (δαμοσία ὀδός), che vanno obbligatoriamente percorse da chi trasporta un cadavere; qualora non ve ne siano viene invece concesso al trasportatore di poter passare nei terreni altrui.

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: damosia hodos.