Cretan Institutional Inscriptions

SEG 49.1221

XML | PDF

281. Legge di Gortyna menzionante la bola (?)

Tipologia documentaria: legge

Supporto: blocco

Scrittura: bustrofedica

Datazione: V secolo a.C.

Provenienza: Gortyna

Collocazione attuale: Magazzino SAIA, Agioi Deka (n. inv. 94 GO 6613)

Edd. Magnelli 1999, pp. 143-149 n. 1 (= SEG 49.1221 ➚SEG); Magnelli 2000, n. 3; Magnelli 2008, pp. 242-245 n. 3; Laws Gortyn3.

[- - -]Δ . [- - -]
[- - -]ΛΟΝΤΟ[- - -]
[- - -]ΕΡ . . . [- - -]
[- - -]ε ταδ’ ι[- - -]
5[- - -]ΙΕΣΤΑΙ[- - -]
[- - -]ν βολᾶι Ε[- - -]
[- - -]ρηιο σι[- - -]
[- - -]δεν ὀ δι[- - -]
[- - -] . ἐγραμ[μένα - - -]
10[- - -]νος μ[- - -]
[- - -]ΡΑΙ[- - -]

6: [- - -]ν βολᾶι Magnelli 1999 in apparato; [συ]νβολαί o [συ]νβολᾶι Magnelli 1999 in apparato, Magnelli 2000, Magnelli 2008; [- - -]νβολαι Magnelli 1999; [- - -]μ̣ βολᾶι Laws.

Il frammento, nel quale ben poche parole solo leggibili, sembra conservare alla linea 6 il dativo del termine bola, consiglio che a Gortyna è altrimenti attestato solamente a partire dal I secolo a.C. (cf. IC IV 298).

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: boule (?).