Cretan Institutional Inscriptions

IC IV 77

XML | PDF

268. Legge di Gortyna relativa alle distribuzioni pubbliche di alimenti

Tipologia documentaria: legge

Supporto: blocco

Scrittura: bustrofedica

Datazione: 450-400 a.C.

Provenienza: Gortyna

Collocazione attuale: Odeion di Gortyna

Edd. Halbherr 1897, pp. 226-227 n. 29 (B-C); IJur. II pp. 323-324 (B); SGDI 4993; Kohler – Ziebarth 1912, pp. 39-40 n. 9 (B-C); IC IV 77 ➚PHI; Koerner 1993, n. 152 (B); Nomima I 49; Youni 2011, p. 282 (B); Laws G77 (B-C).

Cf. Baunack 1896, pp. 474-475, 483-488; Willetts 1961; Lavrencic 1988; Marangou-Lerat T4; Bile 2003.

A
[ - - - - - - - - - - ]
. [- - -]
[- - -]Κ
[ - - - - - - - - - - ]
[ - - - - - - - - - - ]
5[ - - - - - - - - - - ]
[- - -] .
Ε[- - -]
[- - -]Α
B
[ - - - - - - - - - - ]
ΟΙΣΟΣΚΟ[- - -]
[- - -]ο, διεροσύκο-
ν δύο, γλεύκιος τ[ρίι]νς· ὄδ [δέ]
κ̣α μὲ ὄλαν ἐ̣κς ἐμίνας. vac. αἰ
5εὔροιεν οἰ καρποδαῖσται κα-
ρπὸν ἀποκεκλεμμένον ἒ μὲ
δεδαισμένον, τόν τε καρπὸν
πέρονσι ἄπατον ἔμεν, κ’ ἐπεστ-
εῖσαι τὸ ἀπλόον καὶ τὰ ἐπιτίμ-
10ια ἆι ἔγρατται. vac. καρπο͂ τί κα
κατομόσοντι, ἄργυρο[ν ἐ]σπρ-
[α]δ̣[- - -]Ο̣Ν̣Α̣Τ̣[- - -] . .
[ - - - - - - - - - - ]
C
ΤΑ . [- - -]
[- - - ε]ὔρον-
τι οἰ κα̣[ρποδαῖσται - - -]
[- - -]γεν ὄτ-
5τα δατιο̣[- - -]
[- - -]ι ἒ ἀνε-
υρόντε̣[ς - - -]
[- - - ἆι ἔγ]ραττ[α-]
- - -]

La legge, ripartita in tre colonne, tratta delle distribuzioni pubbliche di alimenti; il testo è l’unica iscrizione a documentare l’esistenza dei καρποδαῖσται, funzionari che – come indica il loro stesso nome – sembrano essere responsabili della distribuzione di prodotti agricoli, verosimilmente connessa al sistema dei sissizi (cf. Dosiad. FGrHist 458 F 1, Plato Leg. 847e-848c).

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: karpodaistai.