Trattato di alleanza fra Eleutherna e un’altra città
source date: 300-250 a.C. ca.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...] [...][...]ε[...] [...] βοαθ[...] [...] εἰ δέ κα πλ[...] [...] πεμψαμεν[...] [...]. κα χρεία [...] [...] δραχμὰν αἰγιναῖαν [...] [...]ν ἔφοροι Α[...] [...]ονασι[...][...] [...] τὸμ π[...] [...][...]ν[...][...] [...]

Il trattato, altamente frammentario, conserva alla linea 7 il termine ephoroi (a meno che la sequenza di lettere non sia da intendere come ep’ horoi). Il problematico stato di conservazione, tuttavia, impedisce di comprendere se costoro siano pertinenti a Eleutherna o all’altro contraente del trattato, la cui identità è ignota. Qualora il termine sia riferibile ad una città cretese – Eleutherna o possibilmente l’alleata –, si tratterebbe dunque della seconda attestazione esistente dell’eforato in tutta Creta, altrimenti testimoniato solamente dal trattato fra Gortyna e Rhittenia IC IV 80.

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: ephoros.

Edd. Oikonomaki – Stampolidis 2009, pp. 311-317 n. E 111 (= SEG 59.1026 ); ΘΕΤΙΜΑ E 111 .