Epitaffio di uno schiavo (?) di Keraia
source date: II-I secolo a.C.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

σῶμα Πυρία Σθενίω μνήμης χάριν.

Non è chiaro se il primo termine dell’iscrizione, σῶμα, sia da intendere come nome comune o proprio. Nel primo caso, che pare preferibile, la stele costituirebbe il segnacolo funerario di uno schiavo, di cui viene commemorato lo status sociale anziché il nome, per poter dare così risalto all’onomastica del padrone, Pyrias figlio di Sthenios. Da Creta provengono anche due dediche formulate in modo analogo, IC I 7 6 e IC I 17 39, che peraltro costituiscono gli unici altri due casi nell’isola in cui l’indicazione dello status servile viene impiegata in epigrafia non ai fini della regolamentazione (cf. e.g. la diversificazione delle sanzioni previste per uomini liberi e schiavi in IC IV 72). In entrambi i documenti, anch’essi della tarda epoca ellenistica o della prima età imperiale, l’onomastica del dedicante è sostituita dal nome comune δοῦλος, accompagnato dal genitivo del nome proprio del padrone.

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: soma.

Edd. Faure 1962, p. 52 (= SEG 23.577 ); Faure 1969, pp. 321-322 n. 15; Bile 73.