Decreto di una città cretese relativo a Mylasa
source date: II secolo a.C.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...] τάν τε πόλιν [...] ἀδικῶντι ἐξ α[...] καὶ αἲ κά τινες [...] πράσσωντι πολέμια τ[...] Μυλασέων ἢ χώραι [...] βοαθεῖν Μυλασεῦσι παντὶ σθένει [...] ὡς αὐτᾶς τᾶς Κρήτας πολεμωμένας [...] πρεσβεύειν δὲ καὶ πορτὶ τὸνς [...] καὶ προ[...] [...]

Il decreto, appartenente ad un gruppo di iscrizioni di Mylasa riguardanti città cretesi e il koinon cretese (cf. Mylasa 92-110*5 e 443, SEG 42.1004-1006), è emanato da una città cretese di cui non si è conservato il nome, possibilmente per accordare alla città caria l’asylia richiesta, come avviene in altri documenti del dossier (cf. Mylasa 94-95, 97, 101 e 103, SEG 42.1003-1004).

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: koinon cretese (?).

Edd. LBW 383b; Baunack 1886, n. 3b; SGDI 5160b; I.Mylasa 645; Mylasa 96 ; Rigsby, Asylia 191; Carless Unwin 2017, p. 220.

Cf. Carless Unwin 2016.