Manomissione di Gortyna
source date: 350-250 a.C.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

θιοί· ἐπὶ τῶν Απ[...]υμα[...] κορμιόντων ἀπέλαγασαν τὸν Ἀκέστιμον καὶ τὸν Σκύταν οἱ σὺν Σαμαγόραι τῶ Καλιδάμω, ἁ πόλις οἱ Γορτύνιοι.

La manomissione, che si apre con un’invocazione divina, presenta una formulazione dalla sintassi particolarmente insolita. La formula di datazione, infatti, ha inizio alla linea 1 e prosegue alle linee 4-5, menzionando una tribù in carica cominciante in Ap- e il cosmo eponimo Samagoras figlio di Kalidamos, inglobando dunque al proprio interno il ricordo degli individui liberati (ll. 2-3). Alle ultime due linee del documento, invece, compare il responsabile della manomissione, la polis dei Gortynii (cf. IC IV 233), alla quale si riferisce il verbo ἀπέλα⟨γα⟩σαν della linea 2 e a cui sembra essere associato il collegio dei cosmi, anch’esso al nominativo (ll. 4-5).

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: kosmos, polis, tribù (Ap-).

Ed. IC IV 236 .