Epigramma funerario per un cittadino di Itanos
source date: III-II secolo a.C.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...]ς, ὦ παροδῖτα, [...] την ἀγλαϊ[...] [...] Κλαυδαίοισι [...] ἐν δὲ πάτραι θραφθὶς [...] ἶδος δ’ ἰσοφάριξεν ἑκηβόλῳ Ἀπόλλωνι. ἀνθ’ ὧν ἀλλοίους ἦλθεν ὑπὸ στεφάνους· καὶ δὲ πατρὶς μὲν ἀνέστησεν νῦν εἰκόνα τήνδε ἱρεύουσα, ἐχάρη δ’ [...]οιο δόμος.

L’epitaffio è stato dedicato al defunto commemorato dalla sua πατρίς, la polis di Itanos: il monumento funerario di cui fa parte, dunque, risulta essere pubblico, così come lo è quello posto dalla città per i tre concittadini IC III 4 38.

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: polise.

Edd. Halbherr 1890, p. 593 n. 12; IC III 4 43 ; Peek 1973-1974, p. 528 n. 29; Martínez Fernández, Epigramas 49.

Cf. Spratt, II p. 419 n. 16, tav. I n. 16.