Legge di Eleutherna
source date: VI-V secolo a.C.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...] μηδὲ δαμοσι[...] [...]ον τὸν ἀϝτὸν μ[...] [...]ι δ’ ἐγράπεν τριο̃ν [...] [...]ον μήτε το͂ κσεν[...] [...] ἐπιδαμῆι. αἰ δέ κα [...] [...]νς π[...]

La legge, altamente lacunosa, è interessante poiché restituisce parte dei termini damosios – o alternativamente damos – alla linea 1 e xenios o xenos alla linea 4. La frammentarietà del testo impedisce purtroppo di comprendere il senso del documento e la natura e funzione delle figure menzionate, che tuttavia sembrano essere coinvolte nel contesto di una regolamentazione di gruppi sociali di Eleutherna basata sulla loro differente origine o dislocazione (come sembra indicare il verbo parzialmente integrato ἐπιδαμῆι).

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: demosios, xenios (?).

Edd. Comparetti 1888, p. 163 n. 3; Comparetti 1893b, pp. 421-422 n. 195; SGDI 4955; IC II 12 4 ; Nomima I 83; Laws Ele4.

Cf. Perpillou 1988, p. 219; Koerner 1993, n. 110*; Perlman 2004.