Trattato fra Knossos e Hierapytna
source date: 145-100 a.C.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...] [...] καὶ [...] [...] δὲ καὶ ενι[...] [...] τῶν παριόντων ξένων [...] [...]σθαι τὸς Ἱεραπυτνίος [...] αἰ δέ κα Κνώσιος κόσμος ἔλθηι ἐνς Ἱεράπυτναν ἑρπέτω ἐς τὸ ἀρχεῖον· κατ’ αὐτὰ δὲ καὶ ὁ Ἱεραπύτνιος κόσμος Κνωσοῖ. [...] τῶι Ἱεραπυτνίωι πράτιστος τῶν [...] [...] ἐν δὲ ἑορτᾶι καὶ θυσίαι ἑρπέτω ὁ Κνώσιος πε[...] [...] ἀποστελλόντων δὲ δρομέας ἐξ Ἱεραπύτνας Κνωσόνδε ἐς τὰ [...] καὶ τὰ [...] [...] κατ’ αὐτὰ δὲ καὶ οἱ Κνώσιοι ἐνς Ἱεράπυτναν ἐς τὰ Θευδαίσια καὶ τὰ Ἡραῖα παραγγελλόντων δὲ ἀλλάλοις οἱ κόσμοι οἱ ἑκατερῆ κοσμίοντεν πρὸ ἁμερᾶν δεκαπέντε [...]τας τόνς τε Κνωσίονς καὶ τὸνς Ἱεραπυτνίονς [...] [...] ἀναγινώσκεν δὲ τὰν συνθήκαν Κνωσοῖ μὲν ἐν τοῖς [...] παριόντων Ιεραπυτνίων πρεσβείας, Ἱεραπυτνίος δὲ ἐν τοῖς Ὑπερβώιοις παριόντων Κνωσίων πρεσβείας. [...] [...] δὲ οἱ Κνώσιοι κόσμοι τὸς Ἱεραπυτνίοις κόσμοις [...] [...] ἐφ’ αἷ κα ἐπιστᾶντι ἐν τᾶι διμήνωι· κατ’ αὐτὰ δὲ καὶ οἱ Ἱεραπύτνιοι κόσμοι. [...] [...] τὰν βωλάν. αἱ δὲ μὴ ἐξορκίξαιαν οἱ παρ’ ἑκατέροις κόσμοι τὰς ἀγέλας ἢ μὴ παραγγείλαιεν ἐπὶ τὰν ἀνάγνωσιν τᾶς συνθήκας ἢ ἐπὶ τὰς ἑορτὰς [...] [...]ι τῶν ἐρευτᾶν ἢ μὴ παργένωνται ἑκατερ[...] [...]νωι ἀποτεισάντων ἕκαστος ὁ κόσμος ἀργυρίω Ἀττικῶ στατῆρας ἑκατόν, ὅ τε Κνώσιος τοῖς Ἱεραπυτνίοις καὶ ὁ Ἱεραπύτνιος κόσμος ὡσαύτως ἀποτεισάτω τοῖς Κνωσίοις ἀργυρίω Ἀττικῶ στατῆρας ἑκατόν. αἰ δέ τί κα δόξηι ταῖς πόλεσι ἀμφοτέραις κοινᾶι βωλευσαμέναις ἐγγράψαι ἢ ἐξελὲν, ὅ τι μέν κα ἐξέλωμεν μήτε ἔνορκον μήτε ἔνθινον ἦμεν, ὅ τι δέ κα ἐγγράψωμεν ἔνορκον καὶ ἔνθινον ἦμεν. ἀνγράψαι δὲ τὰν συνθήκαν ἐς στάλας λιθίνας καὶ στᾶσαι ἑκατέρους τοὺς μὲν Κνωσίους ἐν τῶι ἱερῷ τῶ Ἀπέλλωνος τῶ Δελφινίω τοὺς δὲ Ἱεραπυτνίους τὰν μὲν Ὠλεροῖ ἐν τῶι ἱερῶι τὰν ἐν τῶ Δωδεκαθέωι. . αἰ δ’ ὁ κόσμος [...] [...]αι τι θίνων ἢ ἀνθρωπίνων [...] [...] ἢ κόσμος ἢ ἄλλος ὁ βωλόμενος [...] [...]ντακατ[...] [...]ν καὶ λ[...] [...]

Il frammento restituisce parte della copia di un trattato fra Knossos e Hierapytna collocata nel santuario di Zeus Diktaios, comune alle due contraenti. Altre copie – come indicato dalla formula di esposizione alle linee 23-26 – dovevano essere poste per Knossos nel suo santuario di Apollo Delphinios (?) e per Hierapytna nel proprio Dodekatheon e in un santuario di Oleros.

La clausola alle linee 5-7 degli accordi prevede inviti reciproci dei cosmi di ciascuna città in occasione di festività e sacrifici presso l’archeion (?) dell’altra (attestato in tale contesto per Hierapytna in IC III 3 3 B e 4, oltre che in un altro ambito in IC I 8 6 per Knossos). Viene previsto inoltre l’invio da parte di ciascuna città dei propri cittadini adulti (dromeis, l. 8) presso l’altra in occasione di festività, a Hierapytna individuate nei Theudaisia (noti anche a Lato, Olous e Lyttos) e forse negli Heraia (cf. IC III 3 4), delle quali i cosmi devono dare annuncio con un certo numero di giorni di preavviso (ll. 8-11). Gli obblighi dei cosmi includono anche la lettura pubblica degli accordi in ciascuna città in presenza di un’ambasceria (?) dell’altra, a Hierapytna da compiersi in occasione degli Hyperboia, festività note anche a Malla e Priansos (ll. 12-13). Costoro devono inoltre svolgere qualche altra operazione che interessa la bola entro due mesi dall’assunzione della carica (ll. 14-16), far prestare il giuramento all’agela e compiere qualche altra azione che coinvolge più ereutai, funzionari addetti alla riscossione di ammende pecuniarie noti anche dal giuramento di Dreros IC I 9 1; in caso di inadempienza ciascun magistrato è passibile di una multa di cento stateri da versare all’altra città (ll. 16-21).

Il documento, che ammette la possibilità di apportare modifiche future agli accordi qualora lo stabiliscano entrambe le poleis (ll. 21-23), prescrive la collocazione di tre copie iscritte del trattato (ll. 23-26), clausola che pare essere seguita dalla previsione di multe (?) da applicare ai cosmi nel caso di mancata pubblicazione di quanto stabilito (ll. 26-30).

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: agela (?), archeion (?), boule, dokeo (?), dromeus, ereutas, festività (Heraia?, Hyperboia, Thiodaisia), hieron, kosmos, polis (?), presbeutes (?), syntheka.

Edd. Halbherr 1890, pp. 612-617 n. 36; SGDI 5073; IC I 8 13 ; Chaniotis, Verträge 50 .

Cf. Long 1987, T 30 A; Perlman 1994, p. 125 n. 4; Guizzi 2001.