Iscrizione edificatoria dei cosmi di Arkades
source date: II secolo a.C.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

οἱ σὺν Σωτηρίδαι κόσμοι ἐπεμελήθην τῶ ναῶ τᾶς Ἀρτέμιδος ἐκ τῶν τᾶς πόλεος δαπαναμάτων. ἐκόσμεον οἵδε· Σωτηρίδας Νικάνδρω, Ἀγάθων Σωσικλέος, Ἀριστοκλῆς Ἀπολλωνίδα, γραμματεὺς Χαρμίστας Καλλιβίω. ἐργεπιστάται· Καλλικράτης Ἀριστοκλέος, Μύρτος Μύρτου.

L’iscrizione edificatoria è relativa alla costruzione o riparazione di un tempio di Artemide, effettuata grazie al ricorso a fondi della polis (come il più tardo documento analogo SEG 26.1044). L’intervento edilizio, compiuto nell’anno in cui l’eponimia è detenuta da Soteridas figlio di Nikandros, è promosso dai cosmi di Arkades, i cui nomi sono elencati alle linee 4-7. Al ricordo dei tre cosmi segue quella del segretario (dei cosmi: cf. SEG 26.1044), a cui fa eccezionalmente seguito la menzione di due ergepistatai, unica in tutta Creta.

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: dapanama, ergepistates, grammateus, kosmos, naos, polis.

Edd. IC I 5 5 ; Meier 2012, n. 41.