Dedica ad Atena da Arkades
source date: V secolo a.C.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...] α Λεοντιδίοι καὶ Τίλονι ἀνέθηκαν δὲ ἐπὶ κοσμιόντον Θαμυνδάριος το͂ Τηλεγνότο καὶ Παντανδρίδα το͂ Νικολάο ὄστις ἀποστερίδδοι το͂ν ἰο͂ν ἔμανιν ἦμεν αὐτο͂ι τὰν Ἀθαναίαν.

La dedica, verosimilmente effettuata da Leontidios e Tilon, è datata all’anno in cui sono cosmi Thamyndaris figlio di Telegnotos e Pantandridas figlio di Nikolaos. Il testo si chiude inoltre con un’imprecazione nei confronti degli eventuali ladri di frecce, che dovevano costituire l’oggetto della dedica (o una sua parte). Il fatto che la dedica sia iscritta su di una stele e non su una base farebbe propendere per l’identificazione dell’offerta in un certo numero di frecce consacrate ad Atena, come suggerisce Didier Viviers (Viviers 1994, p. 241), piuttosto che in una statua di Atena armata di arco e faretra (come proposto invece in IC I, p. 9).

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: kosmos.

Edd. SGDI IV, p. 1038 n. 20; Halbherr 1901, pp. 397-398; IC I 5 4 ; Nomima II 83; Bile 2016, n. 18.

Cf. Viviers 1994, p. 241.