Concessione di asylia a Teos da parte di Rhaukos
source date: 201 a.C. ca.
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Ῥαυκίων. ἔδοξε Ῥαυκίων τοῖς κόσμοις καὶ τᾶι πόλει. ἐπειδὴ παραγενόμενοι πρεσβευταὶ παρὰ τῶ δάμω τῶ Τηίων πορτὶ Ῥωκίονς Ἀπολλόδοτος Ἀστυάνακτος, Κωλώτας Ἑκατωνύμου ἐπελθόντεν ἐπὶ τὰν ἐκκλησίαν ἐνεφάνιξαν τάν τε οἰκειότατα τὰν ὑπάρχονσαν Ῥαυκίοις ποθ’ αὑτόνς καὶ περὶ τᾶς ἀσυλίας τᾶς τε πόλεος καὶ τᾶς χώρας παρεκάλεσαν, ἔτι δὲ καὶ τῶ παρ’ Ἀντιόχω τῶ βασιλέος πρειγευτᾶ Ἀγησάνδρω παρακαλέσαντος μετὰ πάνσας σπουδᾶς καὶ φιλοτιμίας, ὁμοίως δὲ καὶ τῶν παρ’ ἁμῶν πρεισγευτᾶν ἐμφανιξάντων τὰν ὑμῶν εὔνοιάν τε καὶ προθυμίαν, δεδόχθαι Ῥαυκίων τοῖς κόσμοις καὶ τᾶι πόλει ἀποκρίνασθαι Τηίοις ὅτι ἅ τε καθιάρωσις τῶι Διονύσωι τᾶς πόλεος καὶ τᾶς χώρας αὐτοῖς ἅ τε ἀσυλία καὶ τἄλλα ἔνδοξα καὶ τίμια παρ’ ἁμῶν ὑπάρξει αὐτοῖς [...] νῦν τε καὶ τὸν ἄλλον χρόνον πάντα.

Il decreto, pervenuto in forma pressoché completa, appartiene alla serie di documenti relativi alla concessione di asylia a Teos da parte di numerose città (per la quale cf. Rigsby, Asylia, pp. 280-325, Brulé 1978, pp. 93-102, Kvist 2003, Vinci 2008-2009). Nel documento si sono conservate sia la formula di sanzione (l. 2) che quella di mozione (ll. 12-13), che testimoniano come l’attività deliberativa di Rhaukos sia affidata ai cosmi e alla polis.

La sezione relativa alle motivazioni del decreto (ll. 2-12), che alle linee 10-11 menziona degli ambasciatori di Rhaukos, informa inoltre dell’esistenza nella città cretese di un’ekklesia, al cui cospetto si presentano gli inviati di Teos.

Elementi istituzionali o altri termini rilevanti: dokeo, ekklesia, kosmos, polis, presbeutes.

Edd. Bailie 1846, n. 155b; CIG 3051; LBW 63; Cauer 1877, n. 50; Cauer 1883, n. 127; Michel, Recueil 53; SGDI 5167; Schwyzer 1923, n. 188; IC I 27 1* ; Teos 15; Rigsby, Asylia 138.